Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives (2004) 10.《放射源安全和保安行为准则》(2004年)
Adoption et mise en œuvre du Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives; 接受和执行《放射源安全和保安行为准则》;
C ' est le cas par exemple du Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives. 《放射源安全与保安行为准则》就属此种情况。
Il est partie au Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives. 同时,肯尼亚还是放射材料安全和保安《行为守则》的缔约国。
L ' Australie se félicite de l ' adoption du code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives. 澳大利亚欢迎《放射源安全和保障行为守则》的通过。
De plus, son pays est devenu partie au Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives. 此外,伊拉克已经成为《放射源安全与保安行为准则》的缔约国。
Mettre en pratique le Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives, s ' ils ne l ' ont pas encore fait. 执行《放射源安全和保安行为准则》(如果尚未这样做)。
Nous nous félicitons aussi des progrès enregistrés en matière de renforcement du Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives. 我们欢迎该机构在加强《放射源安全行为守则》方面取得的进展。
Le Kazakhstan travaille activement à la mise en application des dispositions du nouveau Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives. 哈萨克斯坦正在积极执行新版《放射源安全和安保行为准则》。
Le Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives constitue un aspect essentiel de l ' action de l ' AIEA. 《放射源的安全与保障行为守则》是原子能机构行动的主要方面。